Разместите, пожалуйста, Ван, фотографию, как это выглядит на голове у вашего предстоятеля, я, честно говоря, ни разу не видела. Особенно вакас (если я правильно прочитала)

Супер!!! Мне понравилось. Цвета такие благородные! Обязательно разместите фото готового изделия.

 Ван, так что там у Вас со светским образованием?

Очень красиво! И мне понравилось!

Ван, ну Вы напрасно скромничаете ;)

Хорошо. И цвета хороши! 

Очень понравилось,Ван,вы молодец!

Ван, замечательная работа, из простых материалов сделали достойную вещь! И очень аккуратно все сделано, шнур ровно пришит а не волнами, видно что не тяп-ляп.

Красота! Молодца!

Елена

Лия

Владыка Марк знал про мои интересы, знал что люблю церковные облачения и изучаю все касающееся этой темы, вот и решил! 

про мое образование 
До поступления в духовную семинарию учился в государственном училище живописи на факультете живописи. потом была семинария, потом филологический факультет, а тепер Ереванская гос консерватория имени архимандрита Комитаса, факультет классического вокала (уже оканчиваю). А работаю в гос камерном хоре Армении солистом.

Ван, да вы всё умеете! И петь, и шить, и рисовать....

И всё так же красиво?  Поздравляю!

Как крсиво, строго и  торжественно, немного похоже на иней. Такое   разностороннее образование наверняка помогло.

...Скажите, а Вы женаты?..

Маша подколола))))

Замечательно! Я тоже петь люблюи рисоватьи вышивать

Работа очень достойная по рисунку и цвету. Гармония с лаконичной техникой.

Я правильно понимаю, тесьма по краю - готовая, декорированная стразами?

Заинтересовали миниатюры. Вот бы их поближе?..

Да, тесьма по краю - готовая, а миниатюры рисовала по моим эскизам моя подруга художница-миниатюрист.
И заявляю, я НЕ ЖЕНАТ!!!!

Но хотелось бы выслушать и критику...

Мы сейчас придем в себя от восторга и поднатужимся с критикой, если Вы так настаиваете. :)

Орнамент вакаса выглядит очевидно вторичным к орнаменту митры, элементы распределены неравномерно, есть необоснованные "пустоты". Также не хватает "воздуха" вокруг мотива, сравните соотношение массы орнамента и фона вогруг него на митре - насколько гармоничней и эффектней выглятит его подача.

Миниатюры, фактически иконы, нарисованные темперой на дереве, сусальное золото, и даммарный (если не ошибаюсь) лак. По ближе фото миниатюр будут.

в этих пустотах жемчуг должен быть, но у нас в Армении нет индусов в том количестве как у вас, и жемчуга нужного "калибра" не могу найти.

а что касается воздуха по краям орнамента на вакасе, полностью согласен... и долго мучился на эту тему, но... размеры вакаса и навязанной мне тесьмы не дают необходимую свободу. Но критика очень обоснованная, спасибо Вам огромное!

Маша! Расстреляла в упор как всегда. Ох уж эти заказчики... все навязывают и навязывают...

Роскошное образование, вот что значит целеустремленный человек с Божьим даром!

Вышивка Ваша очень даже неплоха, зря переживали! на полосе внизу один завиток чуть несимметрично завернулся относительно его "брата", но это совершенно не мешает общему замечательному впечатлению!

Ждем продолжения работы и cсылок на mp3 записей хора, в котором солируете! 

Мария, Ван же написал-НЕ женат!

Лиечка, видела в номера Убрус твой рисунок в подарок, ах!

Твой?

Елена

Лена Radi, я не поняла... ты об чем?

Вы удачно ее обыграли камушками.

Нет, это рисунок другой Лии, нашей питерской...

http://www.araratian-tem.am/li...

Татьяна
по этой сылке Вы можете послушать всю божественную литургию написанную архимандритом Комитасом для мужского хора. Я редактор этого проекта и исполнитель "партии" дьякона (звучит исключительно а-капелла), это партия тенора. На этом сайде Араратской патриаршей епархии нет ни имён, не названия ни солистов ни хора, не дирижера (как то это не коректно...) но Бог сними. С Божьей помощью и вашими молитвами, скоро (надеюсь) будет мой сольный диск. Обязательно пришлю несколько экземпляров в УБРУС. Но это будет нескоро!
 

Ну надо же, оказывается имя Лия распространенное!

Мария, а что значит "Орнамент вакаса выглядит очевидно вторичным к орнаменту митры"?

Елена

Ван, сказать, что очень понравилось будет мало! 

Сейчас скачаю все треки, чтобы прослушать подряд, а не по-отдельности.Качество записи замечательное! А ведь хор так трудно записывать...

Помощи Божией Вам в трудах! 

в готовом изделии будет еще красивей, ждем фото! а тесьма навязанная очень даже симпатишно вами обыграна))

особенностью армянской архиерейской литургии является то, что перед тем как дьякон вносит священные дары, епископ или патриарх (а митрополитов у нас нет!) снимает с-себя все архиерейские облачения, и предстает перед Телом Христовым, как обычный священник.
Так что Вакас является как частью обшей композиции так и самостоятельным явлением.

По-хорошему "продумано". Есть, по чьему-то точному выражению, "проработанность духом". Мне нравиться! 

Обязательно покажите готовую работу после сборки!

mrovarenieна этом фото, Католикос Всех Армян Гарегин 2-ой, а на плечах у него ВАКАС- воротник. омовение ног совершается в полу-облачении... (знаю что, мелко, не разглядеть)Vakasmirovarenie

Мне тоже понравилась Ваша работа.

Ван, зря Вы боялись показывать свою работу! Очень достойно, продумано и аккуратно! Если уж критика - то у меня только одно пожелание - если бвместо "заводской" тесьмы была вышивка, было бы еще лучше!

Теперь осталось послушать ваше пение. Спасибо Вам!

Вакас - это омофор, как я понимаю. А мне не послушать... надо как-то переписать

Van - отлично и всё гармонично. Видимо, художественное образование сказывается.

Немного в полосе нижним шнурам под медальоном тесновато. А в остальном - отлично!

Лия, дорогая, ну какой омофор?
если бы Вы внимательно посмотрели фото армянского католикоса (чуть по выше) там виден и вакас и омофор. вакас на плечах, в форме воротника, с переди видна изнаночная сторон, вышитой частью вакас виден со спины

Вот

http://www.osiluan.ru/oblachenia1.htm под 4 пунктом

Такой воротник стоечкой как бы %D0%93%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%B3%D0%B8%D0%BD_II_%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B1_%D0%A5%D0%B0%D1%87.jpg(хорошо кстати видно как облачение расшито  красиво - канитель, камни )

Омофор как отдельный предмет тоже существует.

С символикой предмета - Ван вернее наверное знает. 

откуда Вы в нете откопали это фото, в током прекрасном формате, я везде искал и так и не нашёл

Ван, у православных нет вакаса, и именно омофор символизирует заблудшую овцу на плечах пастыря. А у вас, что омофор символизирует?

Ваша работа мне  очень понравилась.

При простоте материалов и техники, она смотрится цельно и благородно благодаря продуманности и бережности в исполнении.

В  завитках орнамента, несмотря на его  лаконичность, присутствует национальный темперамент

Остается только удивляться на то, из каких малейших ньюансов этот авторский темперамент может проявляться! Насколько линия, превращающаяся "всего лишь" в завиток, чувствительна к ведущей её руке! 

Замечательно то, что иконам отведено самое значимое место в композиции. Именно они воспринимаются как главный её элемент.

Согласна с Татьяной на счет покупной тесьмы.

Работа очень хороша! Любуюсь! 

Светлана

омофор, как епитрахиль у священников и орорь у дьяконов символизирует сладкую ношу Христову, которые деканы носят одним плечом, священики-шеей, а епископы всем телом. то-есть по мере возрастания священнического сана, тяжелеет и ноша (что проявляется в размерах, орар, епитрахиль и омофор). я предполагаю, что у православных в место Вакаса малый омофор.

Да, это талант - из простого сделать ВЕЩЬ. А есть наоборот - материалов море и штампуют непойми что.

Ой, вот я слепуха-то!. Анечка, спасибо за ссылку

Анечка, спасибо за фото! Какое облачение! А ПОРУЧИ!!!

Погодите, это Сурб Хач в Старом Крыму? я там была не раз, удивительное место.

СУРБ-святой, ХАЧ-крест, КАР-камень (за одно и курс армянского языка)

Да, Ольга, это там

http://ru.wikipedia.org/wiki/Файл:Гарегин_II_Сурб_Хач.jpg 

это облачение на Католикосе Гарегине 1-ом, было сшито по заказу почившего Католикоса Вазгена 1-ого, во Франции (если не ошибаюсь), но по эскизам армянских художников. 

Слушаю вашу Литургию.
Удивительное пение, просто удивительное!Для меня это открытие! Таким древним веет!
Ван, Вы поете просто замечательно!!!!
Думаю, буду слушать не раз!

Так я уже обзавидовалась...слушают все...

Лиечка, а почему у тебя не идет?
Ван, какая это часть Литургии? Благодарим Господа? "Lord, Have Mercy"?
Потряающе!!!!

Татьяна, спасибо
древним веет, потому что армянская литургия писалась в раннем средневековье, но армянская музыка до начала 20-ого века была монодичной, тоест не была многоголосной. Архимандрит Комитас (он самый великий из великих для армян), обработал традиционную средневековую музыку литургии, и сделал многоголосным. А текст литургии текст Иоанна Златоуста, то-есть тот же, что у вас у православных.

Это не правильний перевод, должны были написать Кирие Элеисон- Господи помилуй. Мне интересно, почему из всех треков, Вы спрашивайте именно о нем?

Лия, по моему у Вас нет мп3 плеера в компе? думаю его можно закачать из нета.

Ван, даже не знаю, почему так запало в душу именно это... Я еще не все прослушала, а на этом песнопении просто слезы потекли!!!

Спасибо!

Как удивительно
Все армяне и не-армяне, как только слушают это песнопение, замирают.

кстати автор этой мелодии (не обработки а именно мелодии) Католикос Всех армян святой Нерсес Шнорали 1100-1173 (Нерсес Одаренный), уникальная личность в истории армянского народа. 

Душа-то чувствует...

и я прослезилась, да стеснялась признаться...На треке №26, потом смотрю- а это тот, о котором вы пишете. Незнание языка позволяет сконцентрироваться именно на пении и музыке.Просто потрясающе! Но треки не скачиваются, оказывается...Только слушать получается. Там же, просматривая фото с различных празников и мероприятий Вас, Ван, наверное, нашла в оранжевом одеянии с микрофоном.

моя дочь учится в лицее искусств, где есть уже достаточно известный гастролирующий в разных странах и певший в различных соборах Австрии, Германии, Чехии , России, Украины, Голландии и др. стран хор мальчиков "Родник"под руководством Нефедовой Ольги Павловны. На праздничных богослужениях хор поет в центральном храме города., а директор лицея ваш земляк Арустамян Валерий Суренович.

Обязательно подарю запись им, если скачать получится 

В Армению лицейский хор еще не ездил 

Наш компьютерщик в больнице лежит со своей больной дочкой. Как только поправится попрошу его мне помочь. А то чувствую себя обделенной

Т а т ь я н а 
Вы меня спутали с армянским эстрадным певцом. Я КУДА МОЛОЖЕ, КРАСИВЕЕ, ВЫШЕ РОСТОМ И НА БЕЛОМ КОНЕ...
(прастите за не скромность). Не ишите моих фото на этом сайде, меня там нет.

ВСЕМ!!! ВСЕМ!!! ВСЕМ!!!

http://www.araratian-tem.am/li...

Настоятельно советую скачать из этой сылки книгу НАРЕКАЦИ, это книга ГРИГОР НАРЕКАЦИ 951-1001-2 "Книга скорбных песнопений". святой Григорий Наркаци и его книга на протяжении веков исцеляла всех верующих, эту книгу армяне всегда держат с Евангелием и кладут под подушку бальных, немощных и беременных женщин.

Это единственный армянский святой после Григора Просветителя, писания которого цитировали все предстоятели других конфессий. И даже папа римский 

 да не искала специально, как раз облачения рассматривала, смотрю- с усами, бородой и поёт, значит точно наш а что тот разве старый ,низенький и без коня??? А мне понравился))

Скачала, Ван, спасибо. Я слышала про Нарекаци, но стихов его не читала. Теперь прочту, спасибо.

НУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУ 
Он точно без коня...

и кстати, это на нем не церковное облачение, а просто концертный костюм... (и извините, довольно нелепый) 

Лия, а тебя браузер какой?

У меня получилось послушать только в Internet Eplorer 

 мдааа, надо изучать одеяние соседей, чтобы не попасть впросак

посмотрите музей армянского католикосата Великого Дома Киликийского.

http://www.armenianorthodoxchurch.org/v11/index.htm 

Через Opera точно нельзя послушать

Анечка, я в этом совершенно не разбираюсь. Прошу знающих людей и они мне помогают. Обязательно скачаю и послушаю.. Поеду-ка я домой отсыпаться, завтра на службу надо, чуть свет.  Всем спокойной ночки

на маленьких картинках пока не увеличишь - не разобрать сразу - где какое событие и одежду не рассмотреть, поэтому открывала все подряд, потому что страшно любопытна ко всему новому.

А костюм аля "древний рим"у певца ужасный конечно, согласна)

Значит, раз он без коня, а костюмер его без башни , то он мне уже разонравился)))

правой кнопкой мыши в строке "открыть в" - интернет эксплорер, тогда открывается в новой вкладке и все звучит

Только что увидела вышивку Вана. Ну что тут скажешь? Мастер!

Уважаемая Елена Катасонова
Я так переживал, что Вы не были на сайде. Для меня очень важно Ваше мнение и Ваша критика, которую жду.

.... мне совсем непонятно, как послушать.

Ну нету критики, только радость!

А я, кстати, не согласна с Марией Кулыбиной насчет вакаса. классическое решение средневековых вещей - без вОздуха. Вспомните серебряные оклады, хоть поздневизантийские, хоть грузинские, все металлическое прикладное искусство - ВСЯ поверхность вещи покрыта орнаментом, и он вписан в объемные формы самой вещи.

  Есть!!! У нас с мужем есть эта книга в нашем доме, подаренная мамой моего мужа! На левой странице армянский текст, а на правой - русский. Читали ее часто, муж до сих пор часто читает...

Jelena пишет:

А я, кстати, не согласна с Марией Кулыбиной насчет вакаса. классическое решение средневековых вещей - без вОздуха. Вспомните серебряные оклады, хоть поздневизантийские, хоть грузинские, все металлическое прикладное искусство - ВСЯ поверхность вещи покрыта орнаментом, и он вписан в объемные формы самой вещи.

А комплектность?

А я тоже бы послушала! Где наша помощница, Анечка(Anechka) ? Помогите! Мне б вообще на "моргающую ссылку" нажать, а то заблужусь.

Светлана

http://www.araratian-tem.am/adfiles/1.mp3 Part 1 ( 66151 bytes, 22 sec. )

http://www.araratian-tem.am/adfiles/25.mp3 16 Heavenly Father ( 286638 bytes, 71 sec. )

http://www.araratian-tem.am/adfiles/26.mp3 17 In All Things Blessed are You ( 362288 bytes, 90 sec. )

http://www.araratian-tem.am/adfiles/27.mp3 18 Son of God ( 293743 bytes, 73 sec. )

http://www.araratian-tem.am/adfiles/28.mp3 19 Spirit of God ( 393008 bytes, 98 sec. )

http://www.araratian-tem.am/adfiles/29.mp3 20 Intercessions ( 1389841 bytes, 348 sec. )

http://www.araratian-tem.am/adfiles/30.mp3 21 Thanksgiving ( 398233 bytes, 99 sec. )

http://www.araratian-tem.am/adfiles/31.mp3 22 Litany ( 1338223 bytes, 335 sec. )

http://www.araratian-tem.am/adfiles/32.mp3 23 The Lord's Prayer ( 791950 bytes, 198 sec. )

http://www.araratian-tem.am/adfiles/33.mp3 24 The One Holy ( 648172 bytes, 162 sec. )

http://www.araratian-tem.am/adfiles/34.mp3 25 Amen. Holy is The Father ( 767918 bytes, 192 sec. )

http://www.araratian-tem.am/adfiles/35.mp3 26 Lord, Have Mercy ( 1209700 bytes, 303 sec. )

http://www.araratian-tem.am/adfiles/36.mp3 27 The Hymn of Communion ( 871780 bytes, 218 sec. )

http://www.araratian-tem.am/adfiles/37.mp3 28 We have been Filled With Your Goodness ( 458419 bytes, 114 sec. )

http://www.araratian-tem.am/adfiles/24.mp3 15 The Sanctus ( 1119839 bytes, 280 sec. )

http://www.araratian-tem.am/adfiles/23.mp3 14 Let us Stand in Awe ( 903963 bytes, 226 sec. )

http://www.araratian-tem.am/adfiles/22.mp3 13 Christ in Our Midst has been Revealed ( 286847 bytes, 71 sec. )

http://www.araratian-tem.am/adfiles/2.mp3 Part 2 ( 66151 bytes, 22 sec. )

http://www.araratian-tem.am/adfiles/10.mp3 01 O Mystery Deep ( 1118167 bytes, 280 sec. )

http://www.araratian-tem.am/adfiles/11.mp3 02 Chosen of God ( 964776 bytes, 241 sec. )

http://www.araratian-tem.am/adfiles/12.mp3 03 In This Place ( 1318161 bytes, 330 sec. )

http://www.araratian-tem.am/adfiles/13.mp3 04 Through the Intercession of Your Virgin Mother ( 810549 bytes, 203 sec. )

http://www.araratian-tem.am/adfiles/14.mp3 05 First Day of the Week (Sunday) ( 980450 bytes, 245 sec. )

http://www.araratian-tem.am/adfiles/15.mp3 06 Praise the Lord, Jerusalem ( 869900 bytes, 217 sec. )

http://www.araratian-tem.am/adfiles/16.mp3 07 The Trisagion ( 227914 bytes, 57 sec. )

http://www.araratian-tem.am/adfiles/17.mp3 08 Litany ( 1641870 bytes, 411 sec. )

http://www.araratian-tem.am/adfiles/18.mp3 09 The Profession of the Faith ( 1804247 bytes, 452 sec. )

http://www.araratian-tem.am/adfiles/19.mp3 10 The Body of the Lord ( 358318 bytes, 89 sec. )

http://www.araratian-tem.am/adfiles/20.mp3 11 Who is Like the Lord ( 835209 bytes, 209 sec. )

http://www.araratian-tem.am/adfiles/21.mp3 12 Litany ( 547444 bytes, 137 sec. )

http://www.araratian-tem.am/adfiles/38.mp3 30 Blessed be the Name of the Lord ( 2000688 bytes, 501 sec. )

ЛЮДИ, вы тут устроили концертный зал! все треки поместили, не поленились. Спасибо конечно, но на эту тему наверное нужно открыть новый блог. 

Анечка, а как отсюда слушать и сохранять?

Ван, не переживайте, если внимательно посмотрите дгугие блоги, увидите, что частенько не по теме щебечем Роман и Марина нас периодически дисциплинируют, Спасибо им!

А тему, конечно, создайте! Хотя, пение- это же тоже Ваша работа.Так что не заблудимся 

Таня, меня просили прямые ссылки.

Сохранять - зависит от браузера.

Internet Explorer - при нажатии на ссылку выдает окно сохранения.

Google  Chome -  при нажатии на ссылку выдает окно прослушивания. Сохранить можно кликнув правой кнопкой мыши и выбрать "Сохранить как"

Mozilla Firefox  -  при нажатии на ссылку выдает окно с возможность выбрать Сохранить или открыть (в программе прослушивания)

Opera у меня не стоит ( Так что как там - не знаю.

Слушать через любой привычный плеер на компе, например, Windows MediaPlayer

Ван, простите нас пожалуйста! Я не могу перенести обсуждение в другое место ( надо просить модератора....